Сияние
Hallorann
Right,doc?"
"Right!"
Thereweremorewondersinthecold-pantry.Ahundredboxesofdriedmilk(HallorannadvisedhergravelytobuyfreshmilkfortheboyinSidewinderaslongasitwasfeasible),fivetwelve-poundbagsofsugar,agallonjugofblackstrapmolasses,cereals,glassjugsofrice,macaroni,spaghetti;rankedcansoffruitandfruitsalad;abusheloffreshapplesthatscentedthewholeroomwithautumn;driedraisins,prunes,andapricots("Yougottoberegularifyouwanttobehappy,"Hallorannsaid,andpealedlaughteratthecoldpantryceiling,whereoneold-fashionedlightglobehungdownonanironchain);adeepbinfilledwithpotatoes;andsmallercachesoftomatoes,onions,turnips,squashes,andcabbages.
"Myword,"Wendysaidastheycameout.Butseeingallthatfreshfoodafterherthirty-dollar-a-weekgrocerybudgetsostunnedherthatshewasunabletosayjustwhatherwordwas.
"I’mrunninabitlate,"Hallorannsaid,checkinghiswatch,"soI’lljustletyougothroughthecabinetsandthefridgesasyougetsettledin.There’scheeses,cannedmilk,sweetenedcondensedmilk,yeast,bakinsoda,awholebagfulofthoseTableTalkpies,afewbunchesofbananasthatain’tevenneartoripeyet-"
"Stop,"shesaid,holdingupahandandlaughing."I’llneverrememberitall.It’ssuper.AndIpromisetoleavetheplaceclean."
"That’sallIask."HeturnedtoJack."DidMr.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
