Уловка 22
Peckem
Doyouhear?"
"Yes,sir,"murmuredColonelScheisskopfColonelScheisskopfwiltedpathetically,andGeneralPeckemblessedthefatesthathadsenthimaweaklingforasubordinate.Amanofspunkwouldhavebeenunthinkable.Havingwon,GeneralPeckemrelented.Hedidnotenjoyhumiliatinghismen."IfyourwifewereaWac,Icouldprobablyhavehertransferredhere.Butthat’sthemostIcando."
"Shehasafriendwho’saWac,"ColonelScheisskopfofferedhopefully.
"I’mafraidthatisn’tgoodenough.HaveMrs.ScheisskopfjointheWacsifshewantsto,andI’llbringheroverhere.Butinthemeantime,mydearColonel,let’sgetbacktoourlittlewar,ifwemay.Here,briefly,isthemilitarysituationthatconfrontsus."GeneralPeckemroseandmovedtowardarotaryrackofenormouscoloredmaps.
ColonelScheisskopfblanched."We’renotgoingintocombat,arewe?"heblurtedoutinhorror.
"Oh,no,ofcoursenot,"GeneralPeckemassuredhimindulgently,withacompanionablelaugh."Pleasegivemesomecredit,won’tyou?That’swhywe’restilldownhereinRome.Certainly,I’dliketobeupinFlorence,too,whereIcouldkeepinclosertouchwithex-P.F.C.Wintergreen.ButFlorenceisstillabittooneartheactualfightingtosuitme."GeneralPeckemliftedawoodenpointerandswepttherubbertipcheerfullyacrossItalyfromonecoasttotheother."These,Scheisskopf,aretheGermans.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
