Уловка 22
Dobbs
Hewasstilllaughingwhenhecontinued,andhisvoicewascloggedwithsaliva."Iftheykeeponshootingmedownthisway,Idon’tknowwhereI’mgoingtobe."Yossarianwasmoved."Whydon’tyoutrytostopflying,Orr?You’vegotanexcuse."
"I’veonlygoteighteenmissions."
"Butyou’vebeenshotdownonalmosteveryone.You’reeitherditchingorcrash-landingeverytimeyougoup."
"Oh,Idon’tmindflyingmissions.Iguessthey’relotsoffun.Yououghttotryflyingafewwithmewhenyou’renotflyinglead.Justforlaughs.Tee-hee."OrrgazedupatYossarianthroughthecornersofhiseyeswithalookofpointedmirth.
Yossarianavoidedhisstare."They’vegotmeflyingleadagain."
"Whenyou’renotflyinglead.Ifyouhadanybrains,doyouknowwhatyou’ddo?You’dgorighttoPiltchardandWrenandtellthemyouwanttoflywithme."
"Andgetshotdownwithyoueverytimeyougoup?What’sthefuninthat?"
"That’sjustwhyyououghttodoit,"Orrinsisted."IguessI’mjustaboutthebestpilotaroundnowwhenitcomestoditchingormakingcrashlandings.Itwouldbegoodpracticeforyou."
"Goodpracticeforwhat?"
"Goodpracticeincaseyoueverhavetoditchormakeacrashlanding.Tee-hee-hee."
"Haveyougotanotherbottleofbeerforme?"Yossarianaskedmorosely.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
