Уловка 22
Captain Black
Major——deCoverleysweptitawaywithmightydispleasurethemomentherecognizedwhatitwas,hisgoodeyeflaringupblindinglywithfierydisdainandhisenormousoldcorrugatedfacedarkeninginmountainouswrath.
"Gimmeeat,Isaid,"heorderedloudlyinharshtonesthatrumbledominouslythroughthesilenttentlikeclapsofdistantthunder.
CorporalSnarkturnedpaleandbegantotremble.HeglancedtowardMilopleadinglyforguidance.Forseveralterriblesecondstherewasnotasound.ThenMilonodded.
"Givehimeat,"hesaid.
CorporalSnarkbegangivingMajor——deCoverleyeat.Major——deCoverleyturnedfromthecounterwithhistrayfullandcametoastop.Hiseyesfellonthegroupsofotherofficersgazingathiminmuteappeal,and,withrighteousbelligerence,heroared:
"Giveeverybodyeat!"
"Giveeverybodyeat!"Miloechoedwithjoyfulrelief,andtheGloriousLoyaltyOathCrusadecametoanend.
CaptainBlackwasdeeplydisillusionedbythistreacherousstabinthebackfromsomeoneinhighplaceuponwhomhehadreliedsoconfidentlyforsupport.Major——deCoverleyhadlethimdown.
"Oh,itdoesn’tbothermeabit,"herespondedcheerfullytoeveryonewhocametohimwithsympathy."Wecompletedourtask.Ourpurposewastomakeeveryonewedon’tlikeafraidandtoalertpeopletothedangerofMajorMajor,andwecertainlysucceededatthat.Sinceweweren’tgoingtolethimsignloyaltyoathsanyway,itdoesn’treallymatterwhetherwehavethemornot."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
