Зеленая миля
Chapter 4
Therewasabacon-tomatosandwichandajellyfold-over.Therewasalsoapickle,wrappedinitsownpieceofafunnypageJohnCoffeywouldneverbeabletopuzzleout.Therewerenosausages.BowserhadgottenthesausagesoutofJohnCoffey’slittlelunch.
McGeehandedthelunchbackoverhisshouldertooneoftheothermenwithouttakinghiseyesoffCoffey.Hunkereddownlikethat,hewastooclosetowanttolethisattentionstrayforevenasecond.Thelunch,wrappedupagainandtiedforgoodmeasure,finallyendedupwithBoboMarchant,whoputitinhisknapsack,wherehekepttreatsforhisdogs(andafewfishinglures,Ishouldn’twonder).Itwasn’tintroducedintoevidenceatthetrial—justiceinthispartoftheworldisswift,butnotasswiftasabacon-tomatosandwichgoesover—thoughphotographsofitwere.
"Whathappenedhere,JohnCoffey?"McGeeaskedinhislow,earnestvoice."Youwanttotellmethat?"
AndCoffeysaidtoMcGeeandtheothersalmostexactlythesamethinghesaidtome;theywerealsothelastwordstheprosecutorsaidtothejuryatCoffey’strial."Icouldn’thelpit,"JohnCoffeysaid,holdingthemurdered,violatedgirlsnakedinhisarms.Thetearsbegantopourdownhischeeksagain."Itriedtotakeitback,butitwastoolate!"
"Boy,youareunderarrestformurder,"McGeesaid,andthenhespitinJohnCoffey’sface.
Thejurywasoutforty-fiveminutes.Justabouttimeenoughtoeatalittlelunchoftheirown
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
