Зеленая миля
Chapter 8
"Wefoundeachotherinthedark,"shesaid."Standup,Hal,you’repinningmeinhere."
Hegotupandwatchedwithdisbeliefassheturnedbackthecounterpane."Melly,youcan’t—"
"Don’tbesilly,"shesaid,andswungherlegsout."OfcourseIcan."Shesmoothedhernightgown,stretched,thengottoherfeet.
"MyGod,"Halwhispered."MydearGodinheaven,lookather."
ShewenttoJohnCoffey.Brutalstoodawayfromher,anawedexpressiononhisface.Shelimpedwiththefirststep,didnomorethanfavorherrightlegabitwiththesecond,andtheneventhatwasgone.IrememberedBrutalhandingthecoloredspooltoDelacroixandsaying,"Tossit—Iwanttoseehowheruns."Mr.Jingleshadlimpedthen,butonthenextnight,thenightDelwalkedtheMile,hehadbeenfine.
MellyputherarmsaroundJohnandhuggedhim.Coffeystoodthereforamoment,lettinghimselfbehugged,andthenheraisedonehandandstrokedthetopofherhead.Thishedidwithinfinitegentleness.Hisfacewasstillgray.Ithoughthelookeddreadfullysick.
Shestoodawayfromhim,herfaceturneduptohis."Thankyou."
"Rightwelcome,ma’am."
SheturnedtoHalandwalkedbacktohim.Heputhisarmsaroundher.
"Paul—"ItwasHarry.Heheldhisrightwristouttomeandtappedthefaceofhiswatch.Itwaspressingontothreeo’clock.Lightwouldstartshowingbyfour-thirty.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
