Зеленая миля
Chapter 5
Deanwassittingbolt-uprightatthedutydesk,shufflingthecardssohardandfastitwasawondertheydidn’tcatchfire,throwingalittleglancetohisleft,atmyoffice,witheveryflutter-shuffle.KeepinganeyeoutforPercy.
"Isittime?"Harryasked.Hislong,horseyfacewasverypaleabovehisblueuniformblouse,buthelookeddetermined.
"Yes,"Isaid."Ifwe’regoingthroughwithit,it’stime."
Harrycrossedhimselfandkissedhisthumb.Thenhewentdowntotherestraintroom,unlockedit,andcamebackwiththestraitjacket.HehandedittoBrutal.ThethreeofuswalkeduptheGreenMile.Coffeystoodathiscelldoor,watchingusgo,andsaidnotaword.Whenwereachedthedutydesk,Brutalputthestraitjacketbehindhisback,whichwasbroadenoughtoconcealiteasily.
"Luck,"Deansaid.HewasaspaleasHarry,andlookedjustasdetermined.
Percywasbehindmydesk,allright,sittinginmychairandfrowningoverthebookhe’dbeentotingaroundwithhimthelastfewnights—notArgosyorStagbutCaringfortheMentalPatientinInstitutions.Youwouldhavethought,fromtheguilty,worriedglancehethrewourwaywhenwewalkedin,thatithadbeenTheLastDaysofSodomandGomorrah.
"What?"heasked,closingthebookinahurry."Whatdoyouwant?"
"Totalktoyou,Percy,"Isaid,"that’sall.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
