Зеленая миля
Chapter 3
"
"Oui,inmyearhewhisperit."
"Liedown,Del,"Isaid."Haveyoualittlerest.Allthatwhisperingbackandforthmustwearyouout."
Hesaidsomethingelse—accusedmeofnotbelievinghim,Isuppose.Hisvoiceseemedtobecomingfromalongwayoffagain.AndwhenIwentbackuptothedutydesk,Ihardlyseemedtobewalkingatall—itwasmorelikeIwasfloating,ormaybenotevenmoving,thecellsjustrollingpastmeoneitherside,moviepropsonhiddenwheels.
Istartedtositlikenormal,buthalfwayintoitmykneesunlockedandIdroppedontothebluecushionHarryhadbroughtfromhometheyearbeforeandploppedontotheseatofthechair.Ifthechairhadn’tbeenthere,IreckonIwouldhaveploppedstraighttothefloorwithoutpassingGoorcollectingtwohundreddollars.
Isatthere,feelingthenothinginmygroinwhereaforestfirehadbeenblazingnottenminutesbefore.Ihelpedit,didn’tI?JohnCoffeyhadsaid,andthatwastrue,asfarasmybodywent.Mypeaceofmindwasadifferentstory,though.Thathehadn’thelpedatall.
Myeyesfellonthestackofformsunderthetinashtraywekeptonthecornerofthedesk.BLOCKREPORTwasprintedatthetop,andabouthalfwaydownwasablankspaceheadedReportAllUnusualOccurrences.Iwouldusethatspaceintonight’sreport,tellingthestoryofWilliamWharton’scolorfulandaction-packedarrival.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
