Зеленая миля
Chapter 2
"
"BillDodgeisinchargeofthatdetail—"
"Iknowheis,"Isaid."Goandhelphim."
"Thatisn’tmyjob,"Percysaid."Thisbiglugoonismyjob.""Lugoon"wasPercy’sjokenameforthebigones—acombinationoflugandgoon.Heresentedthebigones.Hewasn’tskinny,likeHarryTerwilliger,buthewasshort.Abanty-roostersortofguy,thekindthatlikestopickfights,especiallywhentheoddsarealltheirway.Andvainabouthishair.Couldhardlykeephishandsoffit.
"Thenyourjobisdone,"Isaid."Getovertotheinfirmary."
Hislowerlippoochedout.BillDodgeandhismenweremovingboxesandstacksofsheets,eventhebeds;thewholeinfirmarywasgoingtoanewframebuildingoveronthewestsideoftheprison.Hotwork,heavylifting.PercyWetmorewantednopartofeither.
"Theygotallthementheyneed,"hesaid.
"Thengetoverthereandstraw-boss,"Isaid,raisingmyvoice.IsawHarrywinceandpaidnoattention.IfthegovernororderedWardenMoorestofiremeforrufflingthewrongsetoffeathers,whowasHalMooresgoingtoputinmyplace?Percy?Itwasajoke."Ireallydon’tcarewhatyoudo,Percy,aslongasyougetoutofhereforawhile."
ForamomentIthoughthewasgoingtostickandthere’dberealtrouble,withCoffeystandingtherethewholetimeliketheworld’sbiggeststoppedclock.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
