Гарри Поттер и Кубок огня
Bagman and Crouch
"Excellent!Ihaven’tseenonethatconvincinginyears!I’dpayfiveGalleonsforthat!"
Percyfrozeinanattitudeofstunneddisapproval.
"Boys,"saidMr.Weasleyunderhisbreath,"Idon’twantyoubetting....That’sallyoursavings....Yourmother-"
"Don’tbeaspoilsport,Arthur!"boomedLudoBagman,rattlinghispocketsexcitedly."They’reoldenoughtoknowwhattheywant!YoureckonIrelandwillwinbutKrum’llgettheSnitch?Notachance,boys,notachance....I’llgiveyouexcellentoddsonthatone....We’lladdfiveGalleonsforthefunnywand,then,shallwe...."
Mr.WeasleylookedonhelplesslyasLudoBagmanwhippedoutanotebookandquillandbeganjottingdownthetwins’names.
"Cheers,"saidGeorge,takingtheslipofparchmentBagmanhandedhimandtuckingitawayintothefrontofhisrobes.BagmanturnedmostcheerfullybacktoMr.Weasley.
"Couldn’tdomeabrew,Isuppose?I’mkeepinganeyeoutforBartyCrouch.MyBulgarianoppositenumber’smakingdifficulties,andIcan’tunderstandawordhe’ssaying.Barty’llbeabletosortitout.Hespeaksaboutahundredandfiftylanguages."
"Mr.Crouch?"saidPercy,suddenlyabandoninghislookofpoker-stiffdisapprovalandpositivelywrithingwithexcitement."Hespeaksovertwohundred!MermishandGobbledegookandTroll...."
"AnyonecanspeakTroll,"saidFreddismissively."Allyouhavetodoispointandgrunt."
PercythrewFredanextremelynastylookandstokedthefirevigorouslytobringthekettlebacktotheboil.
"AnynewsofBerthaJorkinsyet,Ludo?"Mr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
