Гарри Поттер и Кубок огня
The Third Task
Weasleysaidangrily."Iwouldhavethoughtyou’dknowthat,workingattheMinistry!"
Mr.Diggorylookedasthoughhewasgoingtosaysomethingangry,buthiswifelaidahandonhisarm,andhemerelyshruggedandturnedaway.
HarryhadaveryenjoyablemorningwalkingoverthesunnygroundswithBillandMrs.Weasley,showingthemtheBeauxbatonscarriageandtheDurmstrangship.Mrs.WeasleywasintriguedbytheWhompingWillow,whichhadbeenplantedaftershehadleftschool,andreminiscedatlengthaboutthegamekeeperbeforeHagrid,amancalledOgg.
"How’sPercy?"Harryaskedastheywalkedaroundthegreenhouses.
"Notgood,"saidBill.
"He’sveryupset,"saidMrs.Weasley,loweringhervoiceandglancingaround."TheMinistrywantstokeepMr.Crouch’sdisappearancequiet,butPercy’sbeenhauledinforquestioningabouttheinstructionsMr.Crouchhasbeensendingin.Theyseemtothinkthere’sachancetheyweren’tgenuinelywrittenbyhim.Percy’sbeenunderalotofstrain.They’renotlettinghimfillinforMr.Crouchasthefifthjudgetonight.CorneliusFudgeisgoingtobedoingit."
Theyreturnedtothecastleforlunch.
"Mum-Bill!"saidRon,lookingstunned,ashejoinedtheGryffindortable."What’reyoudoinghere?"
"CometowatchHarryinthelasttask!"saidMrs.Weasleybrightly."Imustsay,itmakesalovelychange,nothavingtocook.Howwasyourexam?"
"Oh...okay,"saidRon."Couldn’trememberallthegoblinrebels’names,soIinventedafew.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
