Гарри Поттер и Кубок огня
The Madness of Mr Crouch
"Youonlylikecomingdownhereforthefood!"
Itwasanirritablesortofdayafterthat.HarrygotsotiredofRonandHermionesnipingateachotherovertheirhomeworkinthecommonroomthathetookSirius’sfooduptotheOwlerythateveningonhisown.
Pigwidgeonwasmuchtoosmalltocarryanentirehamuptothemountainbyhimself,soHarryenlistedthehelpoftwoschoolscreechowlsaswell.Whentheyhadsetoffintothedusk,lookingextremelyoddcarryingthelargepackagebetweenthem.Harryleanedonthewindowsill,lookingoutatthegrounds,atthedark,rustlingtreetopsoftheForbiddenForest,andtheripplingsailsoftheDurmstrangship.AneagleowlflewthroughthecoilofsmokerisingfromHagrid’schimney;itsoaredtowardthecastle,aroundtheOwlery,andoutofsight.Lookingdown,HarrysawHagriddiggingenergeticallyinfrontofhiscabin.Harrywonderedwhathewasdoing;itlookedasthoughheweremakinganewvegetablepatch.Ashewatched,MadameMaximeemergedfromtheBeauxbatonscarriageandwalkedovertoHagrid.Sheappearedtobetryingtoengagehiminconversation.Hagridleaneduponhisspade,butdidnotseemkeentoprolongtheirtalk,becauseMadameMaximereturnedtothecarriageshortlyafterward.
UnwillingtogobacktoGryffindorTowerandlistentoRonandHermionesnarlingateachother,HarrywatchedHagriddigginguntilthedarknessswallowedhimandtheowlsaroundHarrybegantoawake,swooshingpasthimintothenight.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
