Гарри Поттер и Кубок огня
Back to the Burrow
"Ahyes,Icanseetheplugs.Icollectplugs,"headdedtoUncleVernon."Andbatteries.Gotaverylargecollectionofbatteries.MywifethinksI’mmad,butthereyouare."
UncleVernonclearlythoughtMr.Weasleywasmadtoo.Hemovedeversoslightlytotheright,screeningAuntPetuniafromview,asthoughhethoughtMr.Weasleymightsuddenlyrunatthemandattack.
Dudleysuddenlyreappearedintheroom.Harrycouldheartheclunkofhistrunkonthestairs,andknewthatthesoundshadscaredDudleyoutofthekitchen.Dudleyedgedalongthewall,gazingatMr.Weasleywithterrifiedeyes,andattemptedtoconcealhimselfbehindhismotherandfather.Unfortunately,UncleVernon’sbulk,whilesufficienttohidebonyAuntPetunia,wasnowherenearenoughtoconcealDudley.
"Ah,thisisyourcousin,isit,Harry?"saidMr.Weasley,takinganotherbravestabatmakingconversation.
"Yep,"saidHarry,"that’sDudley."
HeandRonexchangedglancesandthenquicklylookedawayfromeachother;thetemptationtoburstoutlaughingwasalmostoverwhelming.Dudleywasstillclutchinghisbottomasthoughafraiditmightfalloff.Mr.Weasley,however,seemedgenuinelyconcernedatDudley’speculiarbehavior.Indeed,fromthetoneofhisvoicewhenhenextspoke,HarrywasquitesurethatMr.WeasleythoughtDudleywasquiteasmadastheDursleysthoughthewas,exceptthatMr.Weasleyfeltsympathyratherthanfear.
"Havingagoodholiday,Dudley?"hesaidkindly.
Dudleywhimpered.Harrysawhishandstightenstillharderoverhismassivebackside.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
