Гарри Поттер и Кубок огня
The Yule Ball
I’vegotameetingwiththeirHeadofMagicalCooperationinthenewyear-"
"Let’sgoforawalk,"RonmutteredtoHarry,"getawayfromPercy...."
Pretendingtheywantedmoredrinks.HarryandRonleftthetable,edgedaroundthedancefloor,andslippedoutintotheentrancehall.Thefrontdoorsstoodopen,andtheflutteringfairylightsintherosegardenwinkedandtwinkledastheywentdownthefrontsteps,wheretheyfoundthemselvessurroundedbybushes;winding,ornamentalpaths;andlargestonestatues.Harrycouldhearsplashingwater,whichsoundedlikeafountain.Hereandthere,peopleweresittingoncarvedbenches.HeandRonsetoffalongoneofthewindingpathsthroughtherosebushes,buttheyhadgoneonlyashortwaywhentheyheardanunpleasantlyfamiliarvoice.
"...don’tseewhatthereistofussabout,Igor."
"Severus,youcannotpretendthisisn’thappening!"Karkaroffsvoicesoundedanxiousandhushed,asthoughkeennottobeoverheard."It’sbeengettingclearerandclearerformonths.Iambecomingseriouslyconcerned,Ican’tdenyit-"
"Thenflee,"saidSnape’svoicecurtly."Flee-Iwillmakeyourexcuses.I,however,amremainingatHogwarts."
SnapeandKarkaroffcamearoundthecorner.Snapehadhiswandoutandwasblastingrosebushesapart,hisexpressionmostill-natured.Squealsissuedfrommanyofthebushes,anddarkshapesemergedfromthem.
"TenpointsfromRavenclaw,Fawcett!"Snapesnarledasagirlranpasthim."AndtenpointsfromHufflepufftoo,Stebbins!"asaboywentrushingafterher.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
