Гарри Поттер и Кубок огня
The Yule Ball
HarrytookthehintandsatdownnexttoPercy,whowaswearingbrand-new,navy-bluedressrobesandanexpressionofsuchsmugnessthatHarrythoughtitoughttobefined.
"I’vebeenpromoted,"PercysaidbeforeHarrycouldevenask,andfromhistone,hemighthavebeenannouncinghiselectionassupremeruleroftheuniverse."I’mnowMr.Crouch’spersonalassistant,andI’mhererepresentinghim."
"Whydidn’thecome?"Harryasked.Hewasn’tlookingforwardtobeinglecturedoncauldronbottomsallthroughdinner.
"I’mafraidtosayMr.Crouchisn’twell,notwellatall.Hasn’tbeenrightsincetheWorldCup.Hardlysurprising-overwork.He’snotasyoungashewas-thoughstillquitebrilliant,ofcourse,themindremainsasgreatasiteverwas.ButtheWorldCupwasafiascoforthewholeMinistry,andthen,Mr.Crouchsufferedahugepersonalshockwiththemisbehaviorofthathouse-elfofhis,Blinky,orwhatevershewascalled.Naturally,hedismissedherimmediatelyafterward,but-well,asIsay,he’sgettingon,heneedslookingafter,andIthinkhe’sfoundadefinitedropinhishomecomfortssincesheleft.Andthenwehadthetournamenttoarrange,andtheaftermathoftheCuptodealwith-thatrevoltingSkeeterwomanbuzzingaround-no,poorman,he’shavingawellearned,quietChristmas.I’mjustgladheknewhehadsomeonehecouldrelyupontotakehisplace."
HarrywantedverymuchtoaskwhetherMr.CrouchhadstoppedcallingPercy"Weatherby"yet,butresistedthetemptation.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
