Гарри Поттер и Кубок огня
The Weighing of the Wands
ThemomentRitaSkeeterhadspoken,thegreenquillhadstartedtoscribble,skiddingacrosstheparchment:
AttractiveblondeRitaSkeeter,forty-three,who’ssavagequillhaspuncturedmanyinflatedreputations-
"Lovely,"saidRitaSkeeter,yetagain,andsherippedthetoppieceofparchmentoff,crumpleditup,andstuffeditintoherhandbag.NowsheleanedtowardHarryandsaid,"So,Harry...whatmadeyoudecidetoentertheTriwizardTournament?"
"Er-"saidHarryagain,buthewasdistractedbythequill.Eventhoughhewasn’tspeaking,itwasdashingacrosstheparchment,andinitswakehecouldmakeoutafreshsentence:
Anuglyscar,souvenierofatragicpast,disfigurestheotherwisecharmingfaceofHarryPotter,whoseeyes-
"Ignorethequill,Harry,"saidRitaSkeeterfirmly.ReluctantlyHarrylookedupatherinstead."Now-whydidyoudecidetoenterthetournament,Harry?"
"Ididn’t,"saidHarry."Idon’tknowhowmynamegotintotheGobletofFire.Ididn’tputitinthere."
RitaSkeeterraisedoneheavilypenciledeyebrow.
"Comenow,Harry,there’snoneedtobescaredofgettingintotrouble.Weallknowyoushouldn’treallyhaveenteredatall.Butdon’tworryaboutthat.Ourreadershovearebel."
"ButIdidn’tenter,"Harryrepeated."Idon’tknowwho-"
"Howdoyoufeelaboutthetasksahead?"saidRitaSkeeter."Excited?Nervous?"
"Ihaven’treallythought...yeah,nervous,Isuppose,"saidHarry.Hisinsidessquirmeduncomfortablyashespoke.
"Championshavediedinthepast,haven’tthey?"saidRitaSkeeterbriskly.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
