Гарри Поттер и Кубок огня
The Goblet of Fire
"ThechampionforBeauxbatons,"saidDumbledore,"isFleurDelacour!"
"It’sher,Ron!"Harryshoutedasthegirlwhosoresembledaveelagotgracefullytoherfeet,shookbackhersheetofsilveryblondehair,andsweptupbetweentheRavenclawandHufflepufftables.
"Ohlook,they’realldisappointed,"Hermionesaidoverthenoise,noddingtowardtheremainderoftheBeauxbatonsparty."Disappointed"wasabitofanunderstatement,Harrythought.Twoofthegirlswhohadnotbeenselectedhaddissolvedintotearsandweresobbingwiththeirheadsontheirarms.
WhenFleurDelacourtoohadvanishedintothesidechamber,silencefellagain,butthistimeitwasasilencesostiffwithexcitementyoucouldalmosttasteit.TheHogwartschampionnext...
AndtheGobletofFireturnedredoncemore;sparksshoweredoutofit;thetongueofflameshothighintotheair,andfromitstipDumbledorepulledthethirdpieceofparchment.
"TheHogwartschampion,"hecalled,"isCedricDiggory!"
"No!"saidRonloudly,butnobodyheardhimexceptHarry;theuproarfromthenexttablewastoogreat.EverysingleHufflepuffhadjumpedtohisorherfeet,screamingandstamping,asCedricmadehiswaypastthem,grinningbroadly,andheadedofftowardthechamberbehindtheteachers’table.Indeed,theapplauseforCedricwentonsolongthatitwassometimebeforeDumbledorecouldmakehimselfheardagain.
"Excellent!"Dumbledorecalledhappilyasatlastthetumultdieddown."Well,wenowhaveourthreechampions
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
