Гарри Поттер и Кубок огня
The Goblet of Fire
"It’sFrench,"saidHermione,"Ihaditonholidaysummerbeforelast.It’sverynice."
"I’lltakeyourwordforit,"saidRon,helpinghimselftoblackpudding.
TheGreatHallseemedsomehowmuchmorecrowdedthanusual,eventhoughtherewerebarelytwentyadditionalstudentsthere;perhapsitwasbecausetheirdifferentlycoloreduniformsstoodoutsoclearlyagainsttheblackoftheHogwarts’robes.Nowthattheyhadremovedtheirfurs,theDurmstrangstudentswererevealedtobewearingrobesofadeepbloodred.
HagridsidledintotheHallthroughadoorbehindthestafftabletwentyminutesafterthestartofthefeast.HeslidintohisseatattheendandwavedatHarry,Ron,andHermionewithaveryheavilybandagedhand.
"Skrewtsdoingallright,Hagrid?"Harrycalled.
"Thrivin’,"Hagridcalledbackhappily.
"Yeah,I’lljustbettheyare,"saidRonquietly."Lookslikethey’vefinallyfoundafoodtheylike,doesn’tit?Hagrid’sfingers."
Atthatmoment,avoicesaid,"Excuseme,areyouwantingzebouillabaisse?"
ItwasthegirlfromBeauxbatonswhohadlaughedduringDumbledore’sspeech.Shehadfinallyremovedhermuffler.Alongsheetofsilvery-blondehairfellalmosttoherwaist.Shehadlarge,deepblueeyes,andverywhite,eventeeth.
Ronwentpurple.Hestaredupather,openedhismouthtoreply,butnothingcameoutexceptafaintgurglingnoise.
"Yeah,haveit,"saidHarry,pushingthedishtowardthegirl.
"You’avefinishedwizit?"
"Yeah,"Ronsaidbreathlessly."Yeah,itwasexcellent."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
