Гарри Поттер и Кубок огня
Beauxbatons and Durmstrang
Ithadastrangelyskeletallookaboutit,asthoughitwerearesurrectedwreck,andthedim,mistylightsshimmeringatitsportholeslookedlikeghostlyeyes.Finally,withagreatsloshingnoise,theshipemergedentirely,bobbingontheturbulentwater,andbegantoglidetowardthebank.Afewmomentslater,theyheardthesplashofananchorbeingthrowndownintheshallows,andthethudofaplankbeingloweredontothebank.
Peopleweredisembarking;theycouldseetheirsilhouettespassingthelightsintheship’sportholes.Allofthem,Harrynoticed,seemedtobebuiltalongthelinesofCrabbeandGoyle...butthen,astheydrewnearer,walkingupthelawnsintothelightstreamingfromtheentrancehall,hesawthattheirbulkwasreallyduetothefactthattheywerewearingcloaksofsomekindofshaggy,mattedfur.Butthemanwhowasleadingthemuptothecastlewaswearingfursofadifferentsort:sleekandsilver,likehishair.
"Dumbledore!"hecalledheartilyashewalkeduptheslope."Howareyou,mydearfellow,howareyou?"
"Blooming,thankyou,ProfessorKarkaroff,"Dumbledorereplied.Karkaroffhadafruity,unctuousvoice;whenhesteppedintothelightpouringfromthefrontdoorsofthecastletheysawthathewastallandthinlikeDumbledore,buthiswhitehairwasshort,andhisgoatee(finishinginasmallcurl)didnotentirelyhidehisratherweakchin.WhenhereachedDumbledore,heshookhandswithbothofhisown
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
