Гарри Поттер и Кубок огня
The Scar
Thenhesnappedthebookshut.EvenQuidditch-inHarry’sopinion,thebestsportintheworld-couldn’tdistracthimatthemoment.HeplacedFlyingwiththeCannonsonhisbedsidetable,crossedtothewindow,anddrewbackthecurtainstosurveythestreetbelow.
PrivetDrivelookedexactlyasarespectablesuburbanstreetwouldbeexpectedtolookintheearlyhoursofSaturdaymorning.Allthecurtainswereclosed.AsfarasHarrycouldseethroughthedarkness,therewasn’talivingcreatureinsight,notevenacat.
Andyet...andyet...Harrywentrestlesslybacktothebedandsatdownonit,runningafingeroverhisscaragain.Itwasn’tthepainthatbotheredhim;Harrywasnostrangertopainandinjury.Hehadlostallthebonesfromhisrightarmonceandhadthempainfullyregrowninanight.Thesamearmhadbeenpiercedbyavenomousfoot-longfangnotlongafterward.OnlylastyearHarryhadfallenfiftyfeetfromanairbornebroomstick.Hewasusedtobizarreaccidentsandinjuries;theywereunavoidableifyouattendedHogwartsSchoolofWitchcraftandWizardryandhadaknackforattractingalotoftrouble.
No,thethingthatwasbotheringHarrywasthelasttimehisscarhadhurthim,ithadbeenbecauseVoldemorthadbeencloseby...ButVoldemortcouldn’tbehere,now...TheideaofVoldemortlurkinginPrivetDrivewasabsurd,impossible...
Harrylistenedcloselytothesilencearoundhim.Washehalfexpectingtohearthecreakofastairortheswishofacloak?AndthenhejumpedslightlyasheheardhiscousinDudleygiveatremendousgruntingsnorefromthenextroom.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
