Гарри Поттер и Кубок огня
Triwizard Tournament
"PEEVES!"yelledanangryvoice."Peeves,comedownhereatONCE!"
ProfessorMcGonagall,DeputyHeadmistressandheadofGryffindorHouse,hadcomedashingoutoftheGreatHall;sheskiddedonthewetfloorandgrabbedHermionearoundthenecktostopherselffromfalling.
"Ouch-sorry,MissGranger-"
"That’sallright,Professor!"Hermionegasped,massagingherthroat.
"Peeves,getdownhereNOW!"barkedProfessorMcGonagall,straighteningherpointedhatandglaringupwardthroughhersquare-rimmedspectacles.
"Notdoingnothing!"cackledPeeves,lobbingawaterbombatseveralfifth-yeargirls,whoscreamedanddivedintotheGreatHall."Alreadywet,aren’tthey?Littlesquirts!Wheeeeeeeeee!"Andheaimedanotherbombatagroupofsecondyearswhohadjustarrived.
"Ishallcalltheheadmaster!"shoutedProfessorMcGonagall."I’mwarningyou,Peeves-"
Peevesstuckouthistongue,threwthelastofhiswaterbombsintotheair,andzoomedoffupthemarblestaircase,cacklinginsanely.
"Well,movealong,then!"saidProfessorMcGonagallsharplytothebedraggledcrowd."IntotheGreatHall,comeon!"
Harry,Ron,andHermioneslippedandslidacrosstheentrancehallandthroughthedoubledoorsontheright,Ronmutteringfuriouslyunderhisbreathashepushedhissoppinghairoffhisface.
TheGreatHalllookeditsusualsplendidself,decoratedforthestart-of-termfeast.Goldenplatesandgobletsgleamedbythelightofhundredsandhundredsofcandles,floatingoverthetablesinmidair.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37