Гарри Поттер и Кубок огня
The Dark Mark
"D’youwanttobeshowingoffyourknickersinmidair?Becauseifyoudo,hangaround....they’removingthisway,anditwouldgiveusallalaugh."
"Hermione’sawitch,"Harrysnarled.
"Haveityourownway,Potter,"saidMalfoy,grinningmaliciously."Ifyouthinktheycan’tspotaMudblood,staywhereyouare."
"Youwatchyourmouth!"shoutedRon.Everybodypresentknewthat"Mudblood"wasaveryoffensivetermforawitchorwizardofMuggleparentage.
"Nevermind,Ron,"saidHermionequickly,seizingRon’sarmtorestrainhimashetookasteptowardMalfoy.
Therecameabangfromtheothersideofthetreesthatwaslouderthananythingtheyhadheard.Severalpeoplenearbyscreamed.Malfoychuckledsoftly.
"Scareeasily,don’tthey?"hesaidlazily."Isupposeyourdaddytoldyoualltohide?What’sheupto-tryingtorescuetheMuggles?"
"Where’reyourparents?"saidHarry,histemperrising."Outtherewearingmasks,arethey?"
MalfoyturnedhisfacetoHarry,stillsmiling.
"Well...iftheywere,Iwouldn’tbelikelytotellyou,wouldI,Potter?"
"Ohcomeon,"saidHermione,withadisgustedlookatMalfoy,"let’sgoandfindtheothers."
"Keepthatbigbushyheaddown,Granger,"sneeredMalfoy.
"Comeon,"Hermionerepeated,andshepulledHarryandRonupthepathagain.
"I’llbetyouanythinghisdadisoneofthatmaskedlot!"saidRonhotly.
"Well,withanyluck,theMinistrywillcatchhim!"saidHermionefervently."OhIcan’tbelievethis.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
