Гарри Поттер и Кубок огня
The Quidditch World Cup
Hewantedtoenditonhisterms,that’sall....
"Hewasverybrave,wasn’the?"Hermionesaid,leaningforwardtowatchKrumlandasaswarmofmediwizardsblastedapaththroughthebattlingleprechaunsandveelatogettohim."Helooksaterriblemess...."
HarryputhisOmniocularstohiseyesagain.Itwashardtoseewhatwashappeningbelow,becauseleprechaunswerezoomingdelightedlyalloverthefield,buthecouldjustmakeoutKrum,surroundedbymediwizards.Helookedsurlierthaneverandrefusedtoletthemmophimup.Histeammemberswerearoundhim,shakingtheirheadsandlookingdejected;ashortwayaway,theIrishplayersweredancinggleefullyinashowerofgolddescendingfromtheirmascots.Flagswerewavingalloverthestadium,theIrishnationalanthemblaredfromallsides;theveelawereshrinkingbackintotheirusual,beautifulselvesnow,thoughlookingdispiritedandforlorn.
"Vell,vefoughtbravely,"saidagloomyvoicebehindHarry.Helookedaround;itwastheBulgarianMinisterofMagic.
"YoucanspeakEnglish!"saidFudge,soundingoutraged."Andyou’vebeenlettingmemimeeverythingallday!"
"Veil,itvosveryfunny,"saidtheBulgarianminister,shrugging.
"AndastheIrishteamperformsalapofhonor,flankedbytheirmascots,theQuidditchWorldCupitselfisbroughtintotheTopBox!"roaredBagman.
Harry’seyesweresuddenlydazzledbyablindingwhitelight,astheTopBoxwasmagicallyilluminatedsothateveryoneinthestandscouldseetheinside.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
