Chapter 4
Havingwontwentyguineasatwhist,andtakenleaveofhisfriends,PhileasFogg,attwenty-fiveminutespastseven,lefttheReformClub.
Passepartout,whohadconscientiouslystudiedtheprogrammeofhisduties,wasmorethansurprisedtoseehismasterguiltyoftheinexactnessofappearingatthisunaccustomedhour;for,accordingtorule,hewasnotdueinSavilleRowuntilpreciselymidnight.
Mr.Foggrepairedtohisbedroom,andcalledout, "Passepartout!"
Passepartoutdidnotreply.Itcouldnotbehewhowascalled;itwasnottherighthour.
"Passepartout!"repeatedMr.Fogg,withoutraisinghisvoice.
Passepartoutmadehisappearance.
"I’vecalledyoutwice,"observedhismaster.
"Butitisnotmidnight,"respondedtheother,showinghiswatch.
"Iknowit;Idon’tblameyou.WestartforDoverandCalaisintenminutes."
ApuzzledgrinoverspreadPassepartout’sroundface;clearlyhehadnotcomprehendedhismaster.
"Monsieurisgoingtoleavehome?"
"Yes,"returnedPhileasFogg."Wearegoingroundtheworld."
Passepartoutopenedwidehiseyes,raisedhiseyebrows,helduphishands,andseemedabouttocollapse,soovercomewashewithstupefiedastonishment.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
