Театр
Chapter 27
Andthenyouhadtocometothebackofthestage,nearwhereIwasstanding,thetearswerestreamingdownyourface;youstoodwithyourbacktotheaudienceandinyourordinaryvoiceyousaidtothestagemanager:whatthebloodyhellisthatelectriciandoingwiththelights?Itoldhimtoleaveouttheblue.Andtheninthesamebreathyouturnedroundandfacedtheaudiencewithagreatcryofanguishandwentonwiththescene."
"But,darling,thatwasacting.Ifanactressfelttheemotionssherepresentedshe’dtearherselftopieces.Irememberthescenewell.Itusedtobringdownthehouse.I’veneverheardsuchapplauseinmylife."
"IsupposeIwasafooltobetakeninbyit.Ibelievedyoumeantwhatyousaid.WhenIsawthatitwasallpretenceitsmashedsomething.I’veneverbelievedinyousince.I’dbeenmadeafoolofonce;ImadeupmymindthatIwouldn’teverbemadeafoolofagain."
Shegavehimherdelightfulanddisarmingsmile.
"Darling,Ithinkyou’retalkingnonsense."
"Ofcourseyoudo.Youdon’tknowthedifferencebetweentruthandmake-believe.Youneverstopacting.It’ssecondnaturetoyou.Youactwhenthere’sapartyhere.Youacttotheservants,youacttofather,youacttome.Tomeyouactthepartofthefond,indulgent,celebratedmother.Youdon’texist,you’reonlytheinnumerablepartsyou’veplayed.I’veoftenwonderediftherewaseverayouorifyouwereneveranythingmorethanavehicleforalltheseotherpeoplethatyou’vepretendedtobe.
