Театр
Chapter 23
Juliatohergreatamazementsoondiscoveredthattothemhercelebritywasanembarrassmentratherthananasset.Farfromwantingtoshowheroff,theydidnotoffertotakeherwiththemtopaycalls.AuntCarriehadbroughtthehabitofafternoonteawithherfromJersey,andhadneverabandonedit.Oneday,soonafterJulia’sarrival,whentheyhadinvitedsomeladiestotea,Mrs.Lambertatluncheonthusaddressedherdaughter.
"Mydear,wehavesomeverygoodfriendsatSt.Malo,butofcoursetheystilllookuponusasforeigners,evenafteralltheseyears,andwedon’tliketodoanythingthatseemsatalleccentric.Naturallywedon’twantyoutotellalie,butunlessyouareforcedtomentionit,yourAuntCarriethinksitwouldbebetterifyoudidnottellanyonethatyouareanactress."
Juliawastakenaback,but,hersenseofhumourprevailing,shefeltinclinedtolaugh.
"Ifoneofthefriendsweareexpectingthisafternoonhappenstoaskyouwhatyourhusbandis,itwouldn’tbeuntrue,wouldit?tosaythathewasinbusiness."
"Notatall,"saidJulia,permittingherselftosmile.
"Ofcourse,weknowthatEnglishactressesarenotlikeFrenchones,"AuntCarrieaddedkindly."It’salmostanunderstoodthingforaFrenchactresstohavealover."
"Dear,dear,"saidJulia.
HerlifeinLondon,withitsexcitements,itstriumphsanditspains,begantoseemveryfaraway.ShefoundherselfablesoontoconsiderTomandherfeelingforhimwithatranquilmind.Sherealizedthathervanityhadbeenmorewoundedthanherheart.
