Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 18
"IfeelI’vemadesomefriends."Shesqueezedhisarm.
"Andthosekids,"hesaid."Ijustlovethosekids."
"You’llmakeagoodfathersomeday,Billy."
Heshookhishead."That’sphysicallyimpossible."
MarlenesensedachangeinBilly.Hewasadifferentpersonnow,shethought,withahardenedattitude;heseemedtodrawawayfromher,asifwantingtoavoidher.Thathurt,becauseallthetimehehadbeeninLebanon,shehadnevergoneoutwithanyoneelse,dedicatingherselftohimalone.
Oneeveningaweekafterhisrelease,hecamebytopickherupafterwork.Heseemedhimselfagain,soft-spokenandpolite—thewayshelikedhim—andshewasglad.TheydroveouttoClearCreek,oneoftheirfavoritedrives,andthenbacktoSpringStreet.DorothyandDelwereout,andtheywenttohisroom.Itwasthefirsttimetheyhadbeenreallyalone,withoutarguing,sincehisreturn,thefirsttimetherehadbeenachancetoholdeachother.Ithadbeensolongthatshewasfrightened.
Hemusthavefeltherfear,becausehepulledaway.
"Whatsthematter,Billy?"
"Whatsthematterwithyou?"
"I’mscared,"shesaid."That’sall."
"Whatabout?"
"It’sbeenovertwoyearssincewe’vebeentogether."
Hegotoutofbedanddressed.
