Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 18
DuringdinnerKathysensedthatBillylikedbothBevandSteve.WhenBevaskedhimaboutlifeinLebanon,hetoldthemaboutDr.SteinbergandMr.Reinert,andhowbeingabletopainthadfinallymadeprisonendurable.Afterdinnerhetoldaboutsomeofthethingsthathadgottenhimintotrouble,andKathyhadthefeelinghewasboasting.SuddenlyBillyjumpedupandsaid,"Letsgoforadrive."
"Atthishour?"Kathysaid."Itsaftermidnight."
"Greatidea,"Stevesaid.
"I’llgetmyneighborsniecetobaby-sit,"Bevsaid."Shesitsformeatanyhour."
"Where’llwego?"Kathyasked.
"Letsfindaplaygroundsomewhere,"Billysaid."Ifeellikeswingingonaswing."
Afterthebaby-sitterarrived,theycrowdedintotheVW,KathyandSteveLoveintheback,BevbesideBillyinthefront.
Theydrovetoasmallschoolhouseplayground.Attwointhemorning,theyplayedtagandswungontheswings.KathywasgladBillywashavingsuchagoodtime.Itwasimportantforhimtohavenewfriendssohewouldn’tbecomeinvolvedwiththepeoplehe’dbeenassociatingwithbeforehewenttoprison.Thatwasoneofthethingshisparoleofficerhadtriedtoimpressuponthefamily.
Atfourinthemorning,aftertheydroppedBevandStevebackatthetrailercourt,KathyaskedBillywhathethoughtoftheevening.
"Realniceguys,"Billysaid.
