Зеленая миля
Chapter 12
Ifyoudidn’tgetmarriedtoyourJanicewhenyouweretwelveandshewaseleven,somethinglikethat—"
Ismiledalittle."Wewereyoungwhenwemarried—alotofhill-peopleare,myownmotherwas—butnotthatyoung."
"Thenhowoldareyou?I’vealwaysassumedyouwereinyourearlyeighties,myage,possiblyevenalittleyounger,butaccordingtothis..."
"IwasfortytheyearJohnwalkedtheGreenMile,"Isaid."Iwasbornin1892.Thatmakesmeahundredandfour,unlessmyreckoning’sout."
Shestaredatme,speechless.
Iheldouttherestofthemanuscript,rememberingagainhowJohnhadtouchedme,thereinhiscell.Youwon’t"splode,he’dsaid,smilingabitattheveryidea,andIhadn’t...butsomethinghadhappenedtome,allthesame.Somethinglasting.
"Readtherestofit,"Isaid."WhatanswersIhaveareinthere."
"Allright,"shealmostwhispered."I’malittleafraidto,Ican’tlieaboutthat,but...allright.Wherewillyoube?"
Istoodup,stretched,listenedtomyspinecrackleinmyback.OnethingthatIknewforsurewasthatIwassicktodeathofthesunroom."Outonthecroquetcourse.There’sstillsomethingIwanttoshowyou,andit’sinthatdirection."
"Isit...scary?"InhertimidlookIsawthelittlegirlshehadbeenbackwhenmenworestrawboatersinthesummerandraccooncoatsinthewinter.
"No,"Isaid,smiling.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
