Зеленая миля
Chapter 2
Ifhedidn’tmakeanynoiseatall,I’dstartwonderinifhehadn’tchokedtodeathonthatgagyouslappedoverhiscakehole.Butthat’snotthebest.Youknowthebest?It’sbeenasquietasAshWednesdaymorninginNewOrleans!Nobody’sbeendownallnight!"Hesaidthislastinatriumphant,gloatingvoice."Wegotawaywithit,boys!Wedid!"
Thatmadehimthinkofwhywe’dgonethroughthewholecomedyinthefirstplace,andheaskedaboutMelinda.
"She’sfine,"Isaid.WehadreachedJohn"scell.WhatDeanhadsaidwasjuststartingtosinkin:Wegotawaywithit,boys...wedid.
"Wasitlike...youknow...themouse?"Dearasked.HeglancedbrieflyattheemptycellwhenDelacroixhadlivedwithMr.Jingles,thendownatherestraintroom,whichhadbeenthemouse’sseemingpointoforigin.Hisvoicedropped,thewaypeople’svoicesdowhentheyenterabigchurchwhereeventhesilenceseemstowhisper."Wasita..."Hegulped."Shoot,youknowwhatImean—wasitamiracle?"
Thethreeofuslookedateachotherbriefly,confirmingwhatwealreadyknew."Broughtherbackfromherdamngraveiswhathedid,"Harrysaid."Yeah,itwasamiracle,allright."
Brutalopenedthedoublelocksonthecell,andgaveJohnagentlepushinside."Goon,now,bigboy.Restawhile.Youearnedit.We’lljustsettlePercy’shash—"
"He’sabadman,"Johnsaidinalow,mechanicalvoice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
