Зеленая миля
Chapter 8
"
"No,I’mhere,Hal.That’sgreatnews."
"Yes,"heagreed,andIwasagainstruckbyhowoldhesounded.Howpapery,somehow."Oh,Iknowwhatyou’rethinking."
No,youdon’t,Warden,Ithought.NeverinamillionyearscouldyouknowwhatI’mthinking.
"You’rethinkingthatouryoungfriendwillstillbearoundfortheCoffeyexecution.That’sprobablytrue—CoffeywillgowellbeforeThanksgiving,Iimagine—butyoucanputhimbackintheswitchroom.Noonewillobject.Includinghim,Ishouldthink."
"I’lldothat,"Isaid."Hal,how’sMelinda?"
TherewasalongpausesolongImighthavethoughtI’dlosthim,exceptforthesoundofhisbreathing.Whenhespokethistime,itwasinamuchlowertoneofvoice."She’ssinking,"hesaid.
Sinking.Thatchillywordtheold-timersusednottodescribeapersonwhowasdying,exactly,butonewhohadbeguntouncouplefromliving.
"Theheadachesseemalittlebetter...fornow,anyway...butshecan’twalkwithouthelp,shecan’tpickthingsup,shelosescontrolofherwaterwhileshesleeps..."Therewasanotherpause,andthen,inanevenlowervoice,Halsaidsomethingthatsoundedlike"Shewears."
"Wearswhat,Hal?"Iasked,frowning.Mywifehadcomeintotheparlordoorway.Shestoodtherewipingherhandsonadishtowelandlookingatme.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
