Зеленая миля
Chapter 6
"ShebegantocryinasoundlesswaythatmademethinkofJohnCoffey.Itstartedtochimeinmyheadagain,thatthinghe’dsaid:Ihelpedit,didn’tI?Ihelpedit,didn’tI?Likearhymeyoucan’tgetridof.
Halcameinthen.Hecollaredme,andyoucanbelievemewhenIsayIwasgladtobecollared.Wewentintothekitchen,andhepouredmehalfashotofwhitewhiskey,hotstufffreshoutofsomecountryman’sstill.Weclinkedourglassestogetheranddrank.Theshinewentdownlikecoal-oil,butthebloominthebellywasheaven.Still,whenMoorestippedthemasonjaratme,wordlesslyaskingifIwantedtheotherhalf,Ishookmyheadandwaveditoff.WildBillWhartonwasoutofrestraints—forthetimebeing,anyway—anditwouldn’tbesafetogonearwherehewaswithabooze-cloudedhead.Notevenwithbarsbetweenus.
"Idon’tknowhowlongIcantakethis,Paul,"hesaidinalowvoice."There’sagirlwhocomesinmorningstohelpmewithher,butthedoctorsIsayshemaylosecontrolofherbowels,and...and..."
Hestopped,histhroatworking,tryinghardnottocryinfrontofmeagain.
"Gowithitasbestyoucan,"Isaid.Ireachedoutacrossthetableandbrieflysqueezedhispalsied,liverspottedhand."DothatdaybydayandgivetherestovertoGod.There’snothingelseyoucando,isthere?"
"Iguessnot.Butit’shard,Paul.Iprayyouneverhavetofindouthowhard."
Hemadeanefforttocollecthimself.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
