Зеленая миля
Chapter 5
ThestreamcaughtWildBillWhartonsquareinthemiddleofhischest,spunhimhalfwayaround,anddrovehimbackunderhisbunk.Downthehall,Delacroixwasjumpingfromfoottofoot,cacklingshrilly,andcursingatJohnCoffey,demandingthatCoffeytellhimwhatwasgoingon,whowaswinning,andhowdatgran"founewboylikedatChineewatertreatment.Johnsaidnothing,juststoodtherequietlyinhistoo-shortpantsandhisprisonslippers.Ionlyhadonequickglanceathim,butthatwasenoughtoobservehissameoldexpression,bothsadandserene.Itwasasifhe’dseenthewholethingbefore,notjustonceortwicebutathousandtimes.
"Killthewater!"Brutalshoutedbackoverhisshoulder,thenracedforwardintothecell.Hesankhishandsintothesemi-consciousWharton’sarmpitsanddraggedhimoutfromunderhisbunk.Whartonwascoughingandmakingaglub-glubsound.Bloodwasdribblingintohisdazedeyesfromabovehisbrows,whereBrutal’sstickhadpoppedtheskinopeninaline.
Wehadthestraitjacketbusinessdowntoascience,didBrutusHowellandme;we’dpracticeditlikeacoupleofvaudevillehoofersworkingupanewdanceroutine.Everynowandthen,thatpracticepaidoff.Now,forinstance.BrutalsatWhartonupandheldouthisarmstowardmethewayakidmightholdoutthearmsofaRaggedyAndydoll.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
