Зеленая миля
Chapter 3
Whartonstilllayunconsciousonhisbunk,Delacroixhadfallensilent,andJohnCoffeyhadnevermadeasinglenoiseatall,Isuddenlyrealized.Notapeep.Whichwasworrisome.
IwentdowntheMileandglancedintoCoffey’scell,half-expectingtodiscoverhe’dcommittedsuicideinoneofthetwocommonDeathRowwayseitherhanginghimselfwithhispants,orgnawingintohiswrists.Nosuchthing,itturnedout.Coffeymerelysatontheendofhisbunkwithhishandsinhislap,thelargestmanI’deverseeninmylife,lookingatmewithhisstrange,weteyes.
"Cap’n?"hesaid.
"What’sup,bigboy?"
"Ineedtoseeyou."
"Ain’tyoulookingrightatme,JohnCoffey?"
Hesaidnothingtothis,onlywentonstudyingmewithhisstrange,leakygaze.Isighed.
"Inasecond,bigboy."
IlookedoveratDelacroix,whowasstandingatthebarsofhiscell.Mr.Jingles,hispetmouse(Delacroixwouldtellyouhe’dtrainedMr.Jinglestodotricks,butusfolkswhoworkedontheGreenMilewereprettymuchunanimousintheopinionthatMr.Jingleshadtrainedhimself),wasjumpingrestlesslybackandforthfromoneofDel’soutstretchedhandstotheother,likeanacrobatdoingleapsfromplatformshighabovethecenterring.Hiseyeswerehuge,hisearslaidbackagainsthissleekbrownskull.Ihadn’tanydoubtthatthemousewasreactingtoDelacroix’snerves.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
