Зеленая миля
Chapter 11
Helooked,Deantoldusinhisraspybarkofahalf-chokedvoice,likeanyoneofathousandbackcountrystampederswhohadwoundtheirwaythroughColdMountainduringouryearsthere.Boilthatlookdownandwhatyougotwasadullardwithameansteak.Sometimesyoualsodiscoveredayellowstreakinthem,oncetheirbacksweretothewall,butmoreoftentherewasnothingtherebutfightandmeanandthenmorefightandmoremean.TherearepeoplewhoseenobilityinfolkslikeBillyWharton,butIamnotoneofthem.Aratwillfight,too,ifitiscornered.Thisman’sfaceseemedtohavenomorepersonalitythanhisacne-studdedbackside,Deantoldus.Hisjawwasslack,hiseyesdistant,hisshouldersslumped,hishandsdangling.Helookedshotupwithmorphine,allright,everybitascoo-cooasanydopefiendanyofthemhadeverseen.
Atthis,Percygaveanotherofhissullennods.
"Putthison,"Harrysaid,indicatingtheuniformonthefootofthebed—ithadbeentakenoutofthebrownpaperitwaswrappedin,butotherwisenottouched—itwasstillfoldedjustasithadbeenintheprisonlaundry,withapairofwhitecottonboxershortspokingoutofoneshirtsleeveandapairofwhitesockspokingoutoftheother.
Whartonseemedwillingenoughtocomply,butwasn’tabletogetveryfarwithouthelp.Hemanagedtheboxers,butwhenitcametothepants,hekepttryingtoputbothlegsintothesamehole.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
