Зеленая миля
Chapter 10
Then,afterhehadbeenfoundguilty—thatmuch,atleast,wentaccordingtothescript—hewastakentoIndianolaGeneralHospitalfortests.Hehadhadanumberofsupposedseizuresduringthetrial,twiceseriousenoughtosendhimcrashingtothefloor,wherehelayshakingandfloppinganddrumminghisfeetontheboards.Wharton’scourt-appointedlawyerclaimedhesufferedfrom"epilepsyspells"andhadcommittedhiscrimeswhileofunsoundmind;theprosecutionclaimedthefitsweretheshamactingofacowarddesperatetosavehisownlife.Afterobservingtheso-called"epilepsyspells"atfirsthand,thejurydecidedthefitswereanact.Thejudgeconcurredbutorderedaseriesofpre-sentencingtestsaftertheverdictcamedown.Godknowswhy;perhapshewasonlycurious.
It’sablue-eyedwonderthatWhartondidn’tescapefromthehospital(andtheironythatWardenMoore’swife,Melinda,wasinthesamehospitalatthesametimedidnotescapeanyofus),buthedidn’t.Theyhadhimsurroundedbyguards,Isuppose,andperhapshestillhadhopesofbeingdeclaredincompetentbyreasonofepilepsy,ifthereissuchathing.
Hewasn’t.Thedoctorsfoundnothingwrongwithhisbrain—physiologically,atleast—andBilly"theKid"WhartonwasatlastboundforColdMountain.Thatmighthavebeenaroundthesixteenthortheeighteenth;it’smyrecollectionthatWhartonarrivedabouttwoweeksafterJohnCoffeyandaweekortendaysbeforeDelacroixwalkedtheGreenMile.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13