Зеленая миля
Chapter 9
"
PercyWetmorewouldnodoubthavepointedouttoDelacroixthatwhenheleftColdMountain,he’dberidinginanambulancethatdidn’tneedtorunitslightorsiren,butHarryknewbetter.HejusttoldDelacroixtomakethespoolascolorfulashecouldasquickashecould,becausehe’dhavetotakethecrayonsbackafterdinner.
Delmadeitcolorful,allright.Whenhewasdone,oneendofthespoolwasyellow,theotherendwasgreen,andthedruminthemiddlewasfirehousered.WegotusedtohearingDelacroixtrumpet,"Maintenant,m’sieursetmesdames!Lecirqueprsentementlemous"amusantetamazeant!"Thatwasn’texactlyit,butitgivesyouanideaofthatstewpotFrenchofhis.Thenhe’dmakethissoundwaydowninhisthroat—Ithinkitwassupposedtorepresentadrumroll—andflingthespool.Mr.Jingleswouldbeafteritinaflash,eithernosingitbackorrollingitwithhispaws.Thatsecondwayreallywassomethingyouwouldhavepaidtoseeinacircus,Ithink.Delacroixandhismouseandhismouse’sbrightlycoloredspoolwereourchiefamusementsatthetimethatJohnCoffeycameintoourcareandcustody,andthatwasthewaythingsremainedforawhile.Thenmyurinaryinfection,whichhadlainstillforawhile,cameback,andWilliamWhartonarrived,andallhellbrokeloose.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
