Зеленая миля
Chapter 9
Muchlater,aroundthetimeBrutalshowedmetheholeinthebeamandwefoundthecoloredsplinters,Imovedachairoutoftherestraintroom’seastcornerandfoundalittlepileofmouseturdsbackthere.Hehadalwaysgonebacktothesameplacetodohisbusiness,seemingly,andasfarfromusashecouldget.Here’sanotherthing:Ineversawhimpeeing,andusuallymicecanhardlyturnthefaucetofffortwominutesatatime,especiallywhilethey’reeating.Itoldyou,thedamnedthingwasoneofGod’smysteries.
AweekorsoafterMr.Jingleshadsettledintothecigarbox,DelacroixcalledmeandBrutaldowntohiscelltoseesomething.Hedidthatsomuchitwasannoying—ifMr.Jinglessomuchasrolledoveronhisbackwithhispawsintheair,itwasthecutestthingonGod’searth,asfarasthathalf-pintCajunwasconcerned—butthistimewhathewasuptoreallywassortofamusing.
Delacroixhadbeenprettymuchforgottenbytheworldfollowinghisconviction,buthehadonerelation—anoldmaidenaunt,Ibelieve—whowrotehimonceaweek.Shehadalsosenthimanenormousbagofpeppermintcandies,thesortwhicharemarketedunderthenameCanadaMintsthesedays.Theylookedlikebigpinkpills.Delacroixwasnotallowedtohavethewholebagatonce,naturally—itwasafive-pounder,andhewouldhavegobbledthemuntilhehadtogototheinfirmarywithstomach-gripes.LikealmosteverymurdererweeverhadontheMile,hehadabsolutelynounderstandingofmoderation.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
