Зеленая миля
Chapter 8
"It’sSteamboatWilly,likeinthepitcher-show.BossHowellnamedhim."
"It’sMr.Jingles,"Delacroixsaid.OnanyothersubjecthewouldhavetoldyouthatshitwasShinola,ifyouwantedhimto,butonthesubjectofthemouse’snamehewasperfectlyadamant."Hewhisperitinmyear.Cap’n,canIhaveaboxforhim?CanIhaveaboxformymous,"sohecansleepinherewitme?"HisvoicebegantofallintowheedlingtonesIhadheardathousandtimesbefore."Iputhimundermybunkandheneverbeascridoftrouble,notone."
"YourEnglishgetsahellofalotbetterwhenyouwantsomething,"Isaid,stallingfortime.
"Oh-oh,"Harrymurmured,nudgingme."Herecomestrouble."
ButPercydidn’tlookliketroubletome,notthatnight.Hewasn’trunninghishandsthroughhishairorfiddlingwiththatbatonofhis,andthetopbuttonofhisuniformshirtwasactuallyundone.ItwasthefirsttimeI’dseenhimthatway,anditwasamazing,whatachangealittlethinglikethatcouldmake.Mostly,though,whatstruckmewastheexpressiononhisface.Therewasacalmnessthere.Notserenity—Idon’tthinkPercyWetmorehadasereneboneinhisbody—butthelookofamanwhohasdiscoveredhecanwaitforthethingshewants.ItwasquiteachangefromtheyoungmanI’dhadtothreatenwithBrutusHowell’sfistsonlyafewdaysbefore.
Delacroixdidn’tseethechange,though;hecringedagainstthewallofhiscell,drawinghiskneesuptohischest.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
