Ночь нежна
Chapter 11
ThingswereneverthesameafterRosemary."
Unattractedtothisangle,Tommybrokeinsharplywith:
"Youdon’tunderstandNicole.Youtreatheralwayslikeapatientbecauseshewasoncesick."
TheyweresuddenlyinterruptedbyaninsistentAmerican,ofsinisteraspect,vendingcopiesofTheHeraldandofTheTimesfreshfromNewYork.
"Goteverythinghere,Buddies,"heannounced."Beenherelong?"
"Cessezcela!AllezOuste!"TommycriedandthentoDick,"Nownowomanwouldstandsuch—"
"Buddies,"interruptedtheAmericanagain."YouthinkI’mwastingmytime—butlotsofothersdon’t."Hebroughtagrayclippingfromhispurse—andDickrecognizeditashesawit.ItcartoonedmillionsofAmericanspouringfromlinerswithbagsofgold."YouthinkI’mnotgoingtogetpartofthat?Well,Iam.I’mjustoverfromNicefortheTourdeFrance."
AsTommygothimoffwithafierce"allez-vous-en,"DickidentifiedhimasthemanwhohadoncehailedhimintheRuedeSaintsAnges,fiveyearsbefore.
"WhendoestheTourdeFrancegethere?"hecalledafterhim.
"Anyminutenow,Buddy."
HedepartedatlastwithacheerywaveandTommyreturnedtoDick.
"Elledoitavoirplusavecmoiqu’avecvous."
"SpeakEnglish!Whatdoyoumean‘doitavoir’?"
"‘Doitavoir?’Wouldhavemorehappinesswithme."
"You’dbenewtoeachother.ButNicoleandIhavehadmuchhappinesstogether,Tommy."
"L’amourdefamille,"Tommysaid,scoffing.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
