Chapter 13
Withhiscap,Dickslappedthesnowfromhisdarkblueski-suitbeforegoinginside.Thegreathall,itsfloorpockmarkedbytwodecadesofhobnails,wasclearedfortheteadance,andfour-scoreyoungAmericans,domiciledinschoolsnearGstaad,bouncedabouttothefrolicof"Don’tBringLulu,"orexplodedviolentlywiththefirstpercussionsoftheCharleston.Itwasacolonyoftheyoung,simple,andexpensive—theSturmtruppenoftherichwereatSt.Moritz.BabyWarrenfeltthatshehadmadeagestureofrenunciationinjoiningtheDivershere.
Dickpickedoutthetwosisterseasilyacrossthedelicatelyhaunted,soft-swayingroom—theywereposter-like,formidableintheirsnowcostumes,Nicole’sofceruleanblue,Baby’sofbrickred.TheyoungEnglishmanwastalkingtothem;buttheywerepayingnoattention,lulledtothestaringpointbytheadolescentdance.
Nicole’ssnow-warmfacelightedupfurtherasshesawDick."Whereishe?"
"Hemissedthetrain—I’mmeetinghimlater."Dicksatdown,swingingaheavybootoverhisknee."Youtwolookverystrikingtogether.EveryonceinawhileIforgetwe’reinthesamepartyandgetabigshockatseeingyou."
Babywasatall,fine-lookingwoman,deeplyengagedinbeingalmostthirty.SymptomaticallyshehadpulledtwomenwithherfromLondon,onescarcelydownfromCambridge,oneoldandhardwithVictorianlecheries.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13