Ночь нежна
Chapter 5
Atthepiano,afair-hairedyoungScotsmanfromtheorchestra(entitledbyitsdrum"TheRagtimeCollegeJazzesofEdinboro")hadbegunsinginginaDannyDeevermonotone,accompanyinghimselfwithlowchordsonthepiano.Hepronouncedhiswordswithgreatprecision,asthoughtheyimpressedhimalmostintolerably.
"Therewasayoungladyfromhell,
Whojumpedatthesoundofabell,
Becauseshewasbad—bad—bad,
Shejumpedatthesoundofabell,
Fromhell(BOOMBOOM)
Fromhell(TOOTTOOT)
Therewasayoungladyfromhell—"
"Whatisallthis?"whisperedTommytoNicole.
Thegirlontheothersideofhimsuppliedtheanswer:
"CarolineSibly-Bierswrotethewords.Hewrotethemusic."
"Quelleenfanterie!"Tommymurmuredasthenextversebegan,hintingatthejumpylady’sfurtherpredilections."Ondiraitqu’ilréciteRacine!"
Onthesurfaceatleast,LadyCarolinewaspayingnoattentiontotheperformanceofherwork.GlancingatheragainNicolefoundherselfimpressed,neitherwiththecharacternorthepersonality,butwiththesheerstrengthderivedfromanattitude;Nicolethoughtthatshewasformidable,andshewasconfirmedinthispointofviewasthepartyrosefromtable.Dickremainedinhisseatwearinganoddexpression;thenhecrashedintowordswithaharshineptness.
"Idon’tlikeinnuendointhesedeafeningEnglishwhispers."
Alreadyhalf-wayoutoftheroomLadyCarolineturnedandwalkedbacktohim;shespokeinalowclippedvoicepurposelyaudibletothewholecompany.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
