Гарри Поттер и Кубок огня
Bagman and Crouch
Harrybentdown,duckedunderthetentflap,andfelthisjawdrop.Hehadwalkedintowhatlookedlikeanold-fashioned,threeroomflat,completewithbathroomandkitchen.Oddlyenough,itwasfurnishedinexactlythesamesortofstyleasMrs.Figg’shouse:Therewerecrochetedcoversonthemismatchedchairsandastrongsmellofcats.
"Well,it’snotforlong,"saidMr.Weasley,moppinghisbaldpatchwithahandkerchiefandpeeringinatthefourbunkbedsthatstoodinthebedroom.IborrowedthisfromPerkinsattheoffice.Doesn’tcampmuchanymore,poorfellow,he’sgotlumbago."
Hepickedupthedustykettleandpeeredinsideit."We’llneedwater...."
"There’satapmarkedonthismaptheMugglegaveus,"saidRon,whohadfollowedHarryinsidethetentandseemedcompletelyunimpressedbyitsextraordinaryinnerproportions."It’sontheothersideofthefield."
"Well,whydon’tyou,Harry,andHermionegoandgetussomewaterthen-"Mr.Weasleyhandedoverthekettleandacoupleofsaucepans"-andtherestofuswillgetsomewoodforafire?"
"Butwe’vegotanoven,"saidRon."Whycan’twejust-"
"Ron,anti-Mugglesecurity!"saidMr.Weasley,hisfaceshiningwithanticipation."WhenrealMugglescamp,theycookonfiresoutdoors.I’veseenthematit!"
Afteraquicktourofthegirls’tent,whichwasslightlysmallerthantheboys’,thoughwithoutthesmellofcats,Harry,Ron,andHermionesetoffacrossthecampsitewiththekettleandsaucepans.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
