Гарри Поттер и Кубок огня
The Pensieve
HarrylookeddownatthemannowsittinginthechairandsawthatitwasKarkaroff.
UnlikeDumbledore,Karkarofflookedmuchyounger;hishairandgoateewereblack.Hewasnotdressedinsleekfurs,butinthinandraggedrobes.Hewasshaking.EvenasHarrywatched,thechainsonthearmsofthechairglowedsuddenlygoldandsnakedtheirwayupKarkaroff’sarms,bindinghimthere.
"IgorKarkaroff,"saidacurtvoicetoHarry’sleft.HarrylookedaroundandsawMr.Crouchstandingupinthemiddleofthebenchbesidehim.Crouch’shairwasdark,hisfacewasmuchlesslined,helookedfitandalert."YouhavebeenbroughtfromAzkabantopresentevidencetotheMinistryofMagic.Youhavegivenustounderstandthatyouhaveimportantinformationforus."
Karkaroffstraightenedhimselfasbesthecould,tightlyboundtothechair.
"Ihave,sir,"hesaid,andalthoughhisvoicewasveryscared,Harrycouldstillhearthefamiliarunctuousnoteinit."IwishtobeofusetotheMinistry.Iwishtohelp.I-IknowthattheMinistryistryingto-toroundupthelastoftheDarkLordssupporters.IameagertoassistinanywayIcan...."
Therewasamurmuraroundthebenches.SomeofthewizardsandwitchesweresurveyingKarkaroffwithinterest,otherswithpronouncedmistrust.ThenHarryheard,quitedistinctly,fromDumbledoresotherside,afamiliar,growlingvoicesaying,"Filth."
HarryleanedforwardsothathecouldseepastDumbledore.Mad-EyeMoodywassittingthere-exceptthattherewasaverynoticeabledifferenceinhisappearance.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
