Гарри Поттер и Кубок огня
Weasleys’ Wizard Wheezes
AsHarry,Hermione,andGinnyfollowedRonupthreemoreflightsofstairs,shoutsfromthekitchenbelowechoeduptothem.ItsoundedasthoughMr.WeasleyhadtoldMrs.Weasleyaboutthetoffees.
TheroomatthetopofthehousewhereRonsleptlookedmuchasithadthelasttimethatHarryhadcometostay:thesamepostersofRon’sfavoriteQuidditchteam,theChudleyCannons,werewhirlingandwavingonthewallsandslopingceiling,andthefishtankonthewindowsill,whichhadpreviouslyheldfrogspawn,nowcontainedoneextremelylargefrog.Ron’soldrat,Scabbers,washerenomore,butinsteadtherewasthetinygrayowlthathaddeliveredRon’slettertoHarryinPrivetDrive.Itwashoppingupanddowninasmallcageandtwitteringmadly.
"Shutup,Pig,"saidRon,edginghiswaybetweentwoofthefourbedsthathadbeensqueezedintotheroom."FredandGeorgeareinherewithus,becauseBillandCharlieareintheirroom,"hetoldHarry."Percygetstokeephisroomalltohimselfbecausehe’sgottowork."
"Er-whyareyoucallingthatowlPig?"HarryaskedRon.
"Becausehe’sbeingstupid,"saidGinny,"ItspropernameisPigwidgeon."
"Yeah,andthat’snotastupidnameatall,"saidRonsarcastically."Ginnynamedhim,"heexplainedtoHarry."Shereckonsit’ssweet.AndItriedtochangeit,butitwastoolate,hewon’tanswertoanythingelse.Sonowhe’sPig.I’vegottokeephimupherebecauseheannoysErrolandHermes.Heannoysmetoo,cometothat.
Pigwidgeonzoomedhappilyaroundhiscage,hootingshrilly.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
