Гарри Поттер и Кубок огня
The Madness of Mr Crouch
Goyleemptiedhispockets,lookingextremelysulky.ItturnedoutthatRon’snifflerhadbeenmostsuccessful,soHagridgavehimanenormousslabofHoneyduke’schocolateforaprize.Thebellrangacrossthegroundsforlunch;therestoftheclasssetoffbacktothecastle,butHarry,Ron,andHermionestayedbehindtohelpHagridputthenifflersbackintheirboxes.HarrynoticedMadameMaximewatchingthemoutothercarriagewindow.
"Whatyehdoneteryourhands,Hermione?"saidHagrid,lookingconcerned.
Hermionetoldhimaboutthehatemailshehadreceivedthatmorning,andtheenvelopefullofbubotuberpus.
"Aaah,don’worry,"saidHagridgently,lookingdownather."Igotsomeo’thoselettersanall,afterRitaSkeeterwroteaboumemum.’Yeh’reamonsteranyehshouldbeputdown.’’Yermotherkilledinnocentpeopleanifyouhadanydecencyyoudjumpinalake.’"
"No!"saidHermione,lookingshocked.
"Yeah,"saidHagrid,heavingthenifflercratesoverbyhiscabinwall."They’rejus’nutters,Hermione.Don’open’emifyehgetanymore.Chuck’emstraigh’inthefire."
"Youmissedareallygoodlesson,"HarrytoldHermioneastheyheadedbacktowardthecastle."They’regood,nifflers,aren’tthey,Ron?"
Ron,however,wasfrowningatthechocolateHagridhadgivenhim.Helookedthoroughlyputoutaboutsomething.
"What’sthematter?"saidHarry."Wrongflavor?"
"No,"saidRonshortly."Whydidn’tyoutellmeaboutthegold?"
"Whatgold?"saidHarry.
"ThegoldIgaveyouattheQuidditchWorldCup,"saidRon.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
