Гарри Поттер и Кубок огня
The Second Task
bothofthemhadopenedtheireyes;thegirllookedscaredandconfused,butRonmerelyexpelledagreatspoutofwater,blinkedinthebrightlight,turnedtoHarry,andsaid,"Wet,this,isn’tit?"ThenhespottedFleur’ssister."Whatdidyoubringherfor?"
"Fleurdidn’tturnup,Icouldn’tleaveher,"Harrypanted.
"Harry,youprat,"saidRon,"youdidn’ttakethatsongthingseriously,didyou?Dumbledorewouldn’thaveletanyofusdrown!"
"Thesongsaid-"
"Itwasonlytomakesureyougotbackinsidethetimelimit!"saidRon."Ihopeyoudidn’twastetimedownthereactingthehero!"
Harryfeltbothstupidandannoyed.ItwasallverywellforRon;he’dbeenasleep,hehadn’tfelthoweerieitwasdowninthelake,surroundedbyspear-carryingmerpeoplewho’dlookedmorethancapableofmurder.
"C’mon,"Harrysaidshortly,"helpmewithher,Idon’tthinkshecanswimverywell."
TheypulledFleur’ssisterthroughthewater,backtowardthebankwherethejudgesstoodwatching,twentymerpeopleaccompanyingthemlikeaguardofhonor,singingtheirhorriblescreechysongs.
HarrycouldseeMadamPomfreyfussingoverHermione,Krum,Cedric,andCho,allofwhomwerewrappedinthickblankets.
DumbledoreandLudoBagmanstoodbeamingatHarryandRonfromthebankastheyswamnearer,butPercy,wholookedverywhiteandsomehowmuchyoungerthanusual,camesplashingouttomeetthem.MeanwhileMadameMaximewastryingtorestrainFleurDelacour,whowasquitehysterical,fightingtoothandnailtoreturntothewater.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
