Гарри Поттер и Кубок огня
The Second Task
JumpingtohisfeethepulledofftheInvisibilityCloak,stuffeditintohisbag,grabbedthegillyweed,andputitintohispocket,thentoreoutofthelibrarywithDobbyathisheels.
"Dobbyissupposedtobeinthekitchens,sir!"Dobbysquealedastheyburstintothecorridor."Dobbywillbemissed-goodluck,HarryPotter,sir,goodluck!"
"Seeyoulater,Dobby!"Harryshouted,andhesprintedalongthecorridoranddownthestairs,threeatatime.
Theentrancehallcontainedafewlast-minutestragglers,allleavingtheGreatHallafterbreakfastandheadingthroughthedoubleoakdoorstowatchthesecondtask.TheystaredasHarryflashedpast,sendingColinandDennisCreeveyflyingasheleaptdownthestonestepsandoutontothebright,chillygrounds.
Ashepoundeddownthelawnhesawthattheseatsthathadencircledthedragons’enclosureinNovemberwerenowrangedalongtheoppositebank,risinginstandsthatwerepackedtotheburstingpointandreflectedinthelakebelow.TheexcitedbabbleofthecrowdechoedstrangelyacrossthewaterasHarryranflat-outaroundtheothersideofthelaketowardthejudges,whoweresittingatanothergold-drapedtableatthewater’sedge.Cedric,Fleur,andKrumwerebesidethejudges’table,watchingHarrysprinttowardthem.
"I’m...here..."Harrypanted,skiddingtoahaltinthemudandaccidentallysplatteringFleur’srobes.
"Wherehaveyoubeen?"saidabossy,disapprovingvoice."Thetask’sabouttostart!"
Harrylookedaround.PercyWeasleywassittingatthejudges’table-Mr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
