Гарри Поттер и Кубок огня
Rita Skeeter’s Scoop
"Crouchcanspeakloadsofdifferentlanguages,though,"saidHarry."Maybetheyneedaninterpreter."
"Worryingaboutpoor’icklegoblins,now,areyou?"RonaskedHermione."ThinkingofstartingupS.P.U.G.orsomething?SocietyfortheProtectionofUglyGoblins?"
"Ha,ha,ha,"saidHermionesarcastically."Goblinsdon’tneedprotection.Haven’tyoubeenlisteningtowhatProfessorBinnshasbeentellingusaboutgoblinrebellions?"
"No,"saidHarryandRontogether.
"Well,the’requitecapableofdealingwithwizards,"saidHermione,takinganothersipofbutterbeer."They’reveryclever.They’renotlikehouse-elves,whoneverstickupforthemselves."
"Uh-oh,"saidRon,staringatthedoor.
RitaSkeeterhadjustentered.Shewaswearingbanana-yellowrobestoday;herlongnailswerepaintedshockingpink,andshewasaccompaniedbyherpaunchyphotographer.Sheboughtdrinks,andsheandthephotographermadetheirwaythroughthecrowdstoatablenearby.Harry,Ron,andHermioneglaringatherassheapproached.Shewastalkingfastandlookingverysatisfiedaboutsomething.
"...didn’tseemverykeentotalktous,didhe,Bozo?Now,whywouldthatbe,doyouthink?Andwhat’shedoingwithapackofgoblinsintowanyway?Showingthemthesights...whatnonsense...hewasalwaysabadliar.Reckonsomething’sup?Thinkweshoulddoabitofdigging?’DisgracedEx-HeadofMagicalGamesandSports,LudoBagman...’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
