Гарри Поттер и Кубок огня
The Yule Ball
"Heissocreepy!"ParvatiwhisperedasMoodyclunkedaway."Idon’tthinkthateyeshouldbeallowed."
Harryheardthefinal,quaveringnotefromthebagpipewithrelief.TheWeirdSistersstoppedplaying,applausefilledthehalloncemore,andHarryletgoofParvatiatonce.
"Let’ssitdown,shallwe?"
"Oh-but-thisisareallygoodone!"ParvatisaidastheWeirdSistersstruckupanewsong,whichwasmuchfaster.
"No,Idon’tlikeit,"Harrylied,andheledherawayfromthedancefloor,pastFredandAngelina,whoweredancingsoexhuberantlythatpeoplearoundthemwerebackingawayinfearofinjury,andovertothetablewhereRonandPadmaweresitting.
"How’sitgoing?"HarryaskedRon,sittingdownandopeningabottleofbutterbeer.
Rondidn’tanswer.HewasglaringatHermioneandKrum,whoweredancingnearby.Padmawassittingwithherarmsandlegscrossed,onefootjigglingintimetothemusic.EverynowandthenshethrewadisgruntledlookatRon,whowascompletelyignoringher.ParvatisatdownonHarry’sotherside,crossedherarmsandlegstoo,andwithinminuteswasaskedtodancebyaboyfromBeauxbatons.
"Youdon’tmind,doyou,Harry?"Parvatisaid.
"What?"saidHarry,whowasnowwatchingChoandCedric.
"Ohnevermind,"snappedParvati,andshewentoffwiththeboyfromBeauxbatons.Whenthesongended,shedidnotreturn.
HermionecameoverandsatdowninParvati’semptychair.Shewasabitpinkinthefacefromdancing.
"Hi,"saidHarry.Rondidn’tsayanything.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
